656 GLOSSAIRE. ‘ répond a l'interea ou verum enim vero des La- Quasi : presque. tins. Quelque nombre : un certain nombre. . Quant et vous : avec vous. Querelle d’Allemaigne : querelle d’Allemand Quarrierc, pour carrière. mauvaise chicane. Quarte : quatrième.. Querimonie : plainte. i Quartier : garnison, pays, contrée. Qui, au commencement de la phrase, pour ce Quartier : service trimestriel dû par les rgriers qui. de la maison du Roi et des princes. Quicter : laisser, abandonner. Rachapter : racheter. " Renier : nier. Racionable ïraisonnable. Rentrissions, pour rentrassions. Radvenir : advenir de nouveau. Repaistre : manger. Razemeut : destruction de fond en comble. Repourchasser : poursuivre, réclamer, vouloir ob- Reale (à la) : à la royale. i tenir. Rcbattre : repousser. `, Reprier : prier de nouveau. V Recercher, pour rechercher. Reprinszrepris.. Recharge : nouvelle instance, nouvel averlisse Reprinse : reprise. ment, nouvelle lettre. Repurger : purger. délivrer, débarrasser. Reconlirmer : confrmer. Rescription : mandat de payement. Recouvrir : pour recouvrer, verbe qui paraît Reservation : réserve. — avoir manqué dans la langue d'alors. Resouldre, verbe actif employé avec deux ré- Recueil : accueil, réception. gimes, direct et indirect. Recueillir : recevoir.. Respect (pour lequel) zen considération de quoi,- Redonder : retomber abondamment. en vue cle laquelle chose. Regard (pour Ie) : à l`é_qard, au sujet. Responsion : garantie. ` Regard (pour mon) : quant à ce qui me regarde. Ressentiment : sentiment, souvenir. . Regard (pour ce] : pour cet efet, sur ce point. Restituemcnt : restitution. Reistre (Reiter) z cavalier des troupes allemandes. Reussir : sortir ; le fruit en reussira : le fruit en, Relief d’adresse : ordonnance qui relevait du dé- sortira. faut de s°étre adressé à un juge incompétent. Reva (sen) : s'en retourne. Religion (la), c’est-à-dire le culte rgormé. Revencher, revancher, revenger : prendre la re- Remarquer zfaire connaitre, faire remarquer. vanche. Rementevoixgramentever :rappelenfairesouvenir. Revoy (je m'en) : je m'en retourne. Remparer (se] : sefortyier. i Robe ( gens de robe longue) : gens de jus- Remuemeut : déplacement, mouvement. agitation, tice. - révolte. Reine, royne, pour reine. S Salade : sorte de casque dont le nom fut appliqué Semblable (le) : semblable chose. aux soldats qui le portaient. Semondre : sommer. avertir. Sault`, sauve, pour sauf, sauve. Sergentise zsergenterie, charge de sergent, d'huis- . Sàulveté : salut, refuge. conservation. sier, et le ressort de l’exercice d'un tel ollicier. Se, pour si. Servitude : soumission. attachement respectueux.
