' 1592. —— 20 ocrosan. . •
Orig. — Archives du canton de Berne. Envoi de M. le ministre de France en Suisse. °
A NOS TRES CHERS ET GRANDS AMYS,' ALLIEZ ET CONFEDEREZ', LES
ADVOYERS,1 CONSEIL ET COMMUNAUTE DE LA VILLE ET CANTON DE
BERNE. i l` L
— Trés chers et grands amys, alliez et confederez, La necessite de
nos affaires ne nous permettant encore de satisfaire les sieurs de ~
Geneve de plusieurs sommes de deniers qu’ils nous ont cy devant
prestez et qu'ils ont aussy despensez pour nostre service, selon qu’ils
en ont esté requis de nostre part, ou que les occasions s’en sont pre-
sentées, et se trouvans les dicts s", d’aultre part, ` redebvables envers
vous d’une bonne somme qu’ils n’ont à present moyen de vous payer,
sinon qu’ils feussent payez de ce qui leur est par nous deub ; nous avons
pensé, ne leur pouvant donner contentement pour ce regard, de leur
procurer envers vous temps et loisir pour le payement de ce qu’ils
vous doibvent. En quoy esperant vous trouver d’autant plus disposez
que, oultre fobligation qu’ils vous en auront, il nous en demeurera
une double de la faveur que vous leur aurés faicte en notre recomman— i
dation, et du soulagement que nous en recevrons en nos affaires :
à ceste cause nous vous avons bien voulu prier, comme nous faisons
par la presente, vouloir surseoir la poursuicte du payement de ce
qu’ils vous doibvent, jusqu’à ce qu’ils ayent plus de commodité ou de
leurs moyens, ou du payement de ce que nous leur devons ; à qllûy
nous donnerons le meilleur ordre qu’il nous sera possible, pour nous
en acquitter le plus tost quefaire se pourra, et leur donner moyen
d’en faire de mesme en vostre endroict : et ce pendant nous prions _
Dieu, Trés chers et grands amys, alliez et confederez, vous avoir en
n sa saincte garde. Escript à S*—Denys, le xx° jour d’octobre 1592 I.
` . . HENRY.
_ arves.
‘ Des lettres analogues, et conçues àpeu sées le méme jour au canton de Saint-
près dans les mêmes termes, furent adres Gall et à la république de Strasbourg.
Page:Henri IV - Lettres Missives - Tome3.djvu/717
Apparence
Cette page n’a pas encore été corrigée
688
LETTRES MISSIVES