DE HENRI IV. 55 devons a cause de nostre royaume de France, nous n'avons voulu faillir de luy rendre aussy le semblable devoir pour raison de nostre couronne et royaume de Navarre, qui nous appartient par droit et le- gitime succession du costé maternel ; ayant donné charge a nostre tres cher et bien aimé cousin le duc de Nevers d’y satisfaire de nostre part, avec la soubmission et recognoissance que nous sommes tenus, en la dictequalité de Roy de Navarre, faire à Vostre Saincteté et au Sainct Siege. A ceste cause, Tres Sainct Pere, nous supplions tres humblement icelle Vostre dicte Saincteté, qu’il luy plaise recevoir, cette offre de protestation de nostre obeissance en la qualité susdicte, que nostre cousin luy rendra en nostre nom',- de l’avoir autant agreable que si elle estoit par nous faitte, en propre personne, sur l’asseurance que nous donnons à Vostre Saincteté qu’en ce qui des- pendra de nostre devoir nous tiendrons l’obligation’de ce qu’il pro- mettra pour nous à cest endroict comme contractée par nous-mesmes : et nous_remettans sur ce à la declaration plus particuliere que nostre ` dit cousin en fera à Vostre Saincteté de nostre part, comme bien in- formé de nostre intention, vous supplions y adjouster foy tout ainsy que si elle Yentendoit de nostre propre bouche. Nous prions Dieu ' quil veuille longuement preserver et garder Vostre Saincteté au bon regime et gouvernement de sa saincte Eglise. i V . . I I - HENRY`. [ 1593. — 20 NOVEMBBE. ] — Ill‘“°. o Cop. — B. Bi Fonds Béthune, Ms. 9758, fol. 302 recto. — Brienne, vol. 137, toi. noz recto. i ‘ Suppl. fr. Ms. 1009-8. (D’après les registres du Parlement.) ` Cop. —— Musée britannique, Mss. additionnels, vol. 5456, fol. 87. Transcription de M. Lenglet. Cop. — Biblioth. de l'Arsenal, Hist. litt. n° 677, Mss. de Conrart, vol. V, p. 2 i3. _ i ‘ [AU DUC DE_NE\/EBS.] Mon Cousin, La qualité que j’ay 'de Ptoide Navarre me rend obligé de prester obeissance à Nostre Sainct Pere le Pape, pour le dict royaume, tout ainsy que je le suis pour la couronne de France ; qui
