ment à tes ordres. Damayanti, princesse au beau sourire, tant que tu vivras, je serai à toi, à toi seule. »
Damayanti fit son hommage au roi Nala, et lui répondit avec grâce :
« Depuis longtemps je t’aimais, tu le sais bien, ô mon beau roi. Ce sera à moi de t’obéir, en épouse fidèle. Je t’aimerai toujours, ô Nala, et, partout, je te suivrai. »
Tous deux, ils regardèrent Indra, ils regardèrent Agni, ils regardèrent les autres dieux ; ils imploraient, des yeux, leur protection.
« Nous ne vous abandonnerons pas, dit Indra. Veille, ô Nala, à toujours être brave, à toujours être sage. Veille, ô Damayanti, à toujours être douce, à toujours être bonne. Vivez dans un jardin de lumière, aux fleurs pures. »
Les dieux remontèrent au ciel. Les rois, malgré leur déconvenue,