Cette page a été validée par deux contributeurs.
beaux yeux, et à peine suis-je née, que je me dissipe dans l’air (Anthol, I. xiv, 5). »
Il nous reste peu d’énigmes latines ; il en existe pourtant un recueil attribué d’abord à Lactance, écrivain chrétien du ive siècle, dans les œuvres duquel il figure sous le titre de Symposium, mais que d’autres critiques ont attribué à un écrivain inconnu que l’on désigne sous le nom de Symposius. Ce recueil se compose de cent énigmes de trois vers chacune. Nous en citerons deux, dont on trouvera la traduction en note.
Navis.
Longa feror velox formosæ filia silvæ,
Innumerâ pariter comitum stipante catervà ;
Curro vias multas, vestigia nulla relinquens[1].
- ↑ Fils agile et immense de la belle forêt, je suis toujours entouré d’une foule de compagnons ; je parcours un long chemin et nulle part je ne laisse de traces.
