Dans l’argument qui précède le traité Du régime des maladies
aiguës, j’ai rappelé que ce traité était suivi d’un Ap-
Αρχνι των νο’θων CGFIJDLZQ’. — τρ.7 ;υ.α5’ άρχη νών νο’σων (sic) Η,
Merc. in marg. — τα προσ-^εγραρ.αΐ’να τώ περί πτισάνγις ’ίσθα (sic) Α.- των
έπεριενων τινά (Λεν, ως Γαλνινο ; φτ,σι, γντίσια Ιπποκράτους ίβτι, καΐ τΫιν λε’ξιν
ά’[Αε(ΐπτον βχει [Αετά τϋς Jiavcîaç • τινά ^ε αύτοϋ ουκ άξκχ, ώς ύπονοησαι
παρε-^γεγράφθαι τοις γκ-Λσίοι ; Aid., Merc.
(’) La nécessité deme’nager l’espace m’a engagé à substituer des lettres
aux chiffres qui désignent les manuscrits. L’ordre des lettres est
déterminé par l’importance des manuscrits.
Voici la table de concordance :
2253 = A
Codex Mediceus, dans Foes = Β
2146 c=C
2264 i=D
2144 c=) F, portant des gloses nombreuses.
2141 (= G, portant des gloses nombreuses.
2142 =H
2140=. I
2143 .=.1
2146c=K
Codex Severini, dans Foes 1= L
2148 =.Z
Codex Fevrœi, dans Foes = Q’
2165 = R’
2276 = S’
36 = r
- ↑ (1)