Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 11, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/210

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
200
CONTES FANTASTIQUES.

part précipité du prince Hector. Il veut rompre le mariage, et je suis forcé d’avouer qu’il n’a pas tout-à-fait tort. Je conviens qu’il est un peu scabreux de prendre une épouse sujette à de pareilles attaques. La catalepsie n’aurait qu’à la prendre au milieu d’un cercle de la cour. Toutes les personnes présentes seraient obligées de rester immobiles et dans la position où l’attaque les aurait trouvées. Sans doute une cour dans un tel état aurait un grand mérite, puisque l’individu le plus étourdi ne pourrait enfreindre la dignité indispensable dans ces réunions. Mais je n’en crois pas moins que la fiancée avec une pareille maladie, peut ne pas convenir à son futur époux. Vous êtes, Benzon, une femme aussi expérimentée qu’aimable. Pourriez-vous trouver un moyen, une possibilité quelconque de renouer avec le prince ?