Page:Hoffmann - Œuvres complètes, t. 15, trad. Loève-Veimars, 1830.djvu/74

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
64
CONTES NOCTURNES

ce qu’il y a de certain, c’est que l’estomac, en tyran despotique ou en mystificateur ironique, sait souvent faire triompher sa volonté.

C’est ce qui arriva dans cette occasion.

Car, machinalement et sans y penser, l’avocat eut avalé en quelques minutes une tranche énorme de jambon, exercé de terribles ravages dans la garniture portugaise, fait main-basse sur une perdrix, et dévoré plus de truffes et plus de pâté de foie d’oies qu’il ne sied à un avocat rempli de douleur. De plus, le juge et l’avocat trouvèrent le Champagne tellement à leur goût, que le valet de chambre fut obligé de remplir une seconde fois la carafe de cristal.

L’avocat sentit une chaleur bienfaisante pénétrer dans tout son intérieur, et son désespoir ne le saisissait plus qu’avec des élancemens extraordinai-