Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
96
odes.
de Falernum, ni le parfum Achæménien, n’adoucissent la douleur ;
Pourquoi, excitant l’envie, bâtirais-je un magnifique atrium sur un nouveau modèle ? Pourquoi
changerais-je ma vallée Sabine pour des richesses
tourmentées ?
Que le robuste jeune homme, par une rude discipline, apprenne à subir sans se plaindre l’étroite pauvreté ; que, cavalier redoutable, il harcelle de sa lance les Parthes indomptés.
Qu’il vive toujours en plein air et au milieu des
choses alarmantes. Que la femme du tyran ennemi,
que la vierge fiancée, le regardant du haut des
tours assiégées,