Page:Horace - Odes, traduction Mondot, 1579.djvu/22

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


BERNARD ROYET A. M.
M on doc,
SONET.
Ronfardtu œtbeaucoup honoré lesgrands princes
Par tonflillehaut-tonnant: Ettoy Bayfaup,
tfchapant & la mort& le tombe au tranfi y
Et rempliffant de vers nos Françoifes prouinccs.
Lefredon charme-efpnt que fur ton luth tupinjjes.
Virgile l’an? ma fur lefien tout ainf/ y
Etïe tien leComic l ors quilviuoiticy,
Long temps auparavant qu’en ce mode tuvinfps.
Vous-auez?zeantmz’i?2s enfuiuant les premiers
VoTjefies cnfuilléM verdiffants lauriers ,
Sur la cronppeesbr anches au haut mot dePamaffe y
OMondotfcfaitainfi comme vous immortel,
Les plus doctes efprits tefnoignent qu’il efl tel
q£o» veit fleurir d’honneurs le venvftenV lacet.
BALTAZAR CH A V A SSE A. M. LE
D. Mondot.
SONET.
Si tAlcide Heroc portant ï ir,ie félonne,
Dans lefèinpour a noir de xt rement abbatu,
Ve ?xa
icoHV redoublé fydrefept fois tejlu,
Segiiindantfur les Çieuxfeft ceint d’vnc coronne.
Siceluy