Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE COLONEL GRACE, riant.
C’est bon pour un poëte !À Carr.
— Appuyez ma démarche.
CARR.
Non, Noé n’avait pas plus d’animaux dans l’arche ! LE COLONEL JEPHSON.
Monsieur, j’ai le premier offert au parlement De faire Olivier roi...
SIR WILLIAM MURRAY.
Quatre mots seulement,
Mylord !…CARR, furieux.
Mylord ! monsieur ! confusion des langues !
Le bruit des fers est doux auprès de ces harangues. Je préfère un geôlier à ces prêtres de Bel,
Certe, et la tour de Londre à la tour de Babel.
Il se fait jour à travers les courtisans et sort.
SCÈNE XII.
Les Mêmes, excepté CARR ; ensuite THURLOË.
SIR WILLIAM MURRAY.
Que parle-t-il de tours de Babel et de Londre ? LE SERGENT MAYNARD.
Cet ami de mylord dit qu’il rentre en prison ! WALLER.
Ce n’est décidément qu’un fou !