Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Je conviens qu’Apollon m’en ferait quatre crimes,
Tant ces vers sont méchants !
LORD ROCHESTER, regardant de travers les bouffons, à part.
Raillez à votre tour,
Singes du léopard ! perroquets du vautour ! CROMWELL.
Çà, docte Obededom, ce n’est point votre affaire De juger ce quatrain, galamment somnifère.
LORD ROCHESTER, mettant le quatrain dans sa poche. À part.
Francis le trouvera meilleur assurément ! TRICK, saluant ironiquement Rochester.
Oui, messire est trop bon pour moi !... LORD ROCHESTER.
Pour toi ! comment ?
Je voudrais, te fouettant pendant que Dieu te damne. Te promener dans Londre à rebours sur un âne !
TRICK.
Vous puniriez ainsi l’auteur du quatrain ? LORD ROCHESTER, troublé.
Non...
Je ne dis pas… TRICK.
Suis-je homme à vous cacher son nom ?
LORD ROCHESTER, dont l’anxiété redouble.
C’est bon ! TRICK.
Je n’entends point solliciter sa grâce.
Il mérite le fouet ! LORD ROCHESTER, à part.
Drôle !