À boire !
Qu’on le pende !
À boire !
Sois maudit !
[Depuis quelques instants La Esmeralda s’est mêlée à la foule. Elle a observé Quasimodo avec surprise d’abord, puis avec pitié. Tout à coup, au milieu des cris du peuple, elle monte au pilori, détache une petite gourde de sa ceinture, et donne à boire à Quasimodo]
Que fais-tu, belle fille ?
Laisse Quasimodo !
À Belzébuth qui grille
On ne donne pas d’eau !
[Elle descend du pilori. Les archers détachent et emmènent Quasimodo]
--Il enlevait une femme !
--Qui ? ce butor ?
--Mais c’est affreux ! c’est infâme !
--C’est un peu fort !
--Entendez-vous, mes commères ?
Osait chasser sur les terres
De Cupido !
Scène II
[Une salle magnifique où se font des préparatifs de fête.]
Phoebus, mon futur gendre, écoutez, je vous aime ;
Soyez maître céans comme un autre moi-même ;
