Don Apostolo. Si c’est la mère qui cache son fils, elle fait bien. Depuis que César Borgia, cardinal de Valence, est devenu duc de Valentinois, il a fait mourir, comme vous savez, sans compter son frère Jean, ses deux neveux, les fils de Guifry Borgia, prince de Squillacci, et son cousin, le cardinal François Borgia. Cet homme a la rage de tuer ses parens.
Jeppo. Pardieu ! Il veut être le seul Borgia, et avoir tous les biens du pape.
Ascanio. La sœur que vous ne voulez pas nommer, Jeppo, ne fit-elle pas à la même époque une cavalcade secrète au monastère de saint-Sixte pour s’y renfermer, sans qu’on sût pourquoi ?
Jeppo. Je crois que oui. C’était pour se séparer du seigneur Jean Sforza, son deuxième mari.
Maffio. Et comment se nommait ce batelier qui a tout vu ?
Jeppo. Je ne sais pas.
Gubetta. Il se nommait Georgio Schiavone, et avait pour industrie de mener du bois par le Tibre à Ripetta.