mme sera un enfant hardi. Le masque d’une femme est sacré comme la face d’un homme.
Maffio. Il faut d’abord que la femme soit une femme,
Gennaro ! Mais nous ne voulons point insulter celle-là ; nous voulons seulement lui dire nos noms.
Faisant un pas vers dona Lucrezia. —madame, je suis Maffio Orsini, frère du duc de Gravina, que vos sbires ont étranglé la nuit pendant qu’il dormait.
Jeppo. Madame, je suis Jeppo Liveretto, neveu de Liveretto Vitelli, que vous avez fait poignarder dans les caves du Vatican.
Ascanio. Madame, je suis Ascanio Petrucci, cousin de Pandolfo Petrucci, seigneur de Sienne, que vous avez assassiné pour lui voler plus aisément sa ville.
Oloferno. Madame, je m’appelle Oloferno Vitellozzo, neveu d’Iago D’Appiani, que vous avez empoisonné dans une fête, après lui avoir traîtreusement dérobé sa bonne citadelle seigneuriale de Piombino.
Don Apostolo. Madame, vous avez mis à mort sur l’échafaud don Francisco Gazella, oncle maternel de don Alphonse D’Aragon, votre troisième
