Aller au contenu

Page:Humboldt - Vues des Cordillères, 1816, tome 1.djvu/233

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
216
vues des cordillères,

de ces peintures hiéroglyphiques que Robertson (Icsig-ne si bien par le mot de picture-writings.

Le recueil conservé à l’Escurial a été examiné par M. Waddilove[1], aumônier de l’ambassade angloise à Madrid du temps de la mission de lord Grantham : il a la forme d’un livre in-folio, ce qui pourroit faire soupçonner qu’il n’est qu’une copie d’un manuscrit mexicain, car les originaux que j’ai examinés ressemblent tous à des volumes in-quarto. Les objets représentés paroissent prouver que le recueil de l’Escurial, comme ceux d’Italie et de Vienne, sont ou des livres astrologiques ou de vrais rituels, qui indiquoient les cérémonies religieuses prescrites pour tel ou tel jour du mois. Au bas de chaque page se trouve une explication en espagnol, qui a été ajoutée lors de la conquête.

Le recueil de Bologne est déposé à la bibliothèque de l’Institut des sciences de cette ville : on ignore son origine, mais on

  1. Robertson’s History of America, 1802, Vol. III, p. 403.