Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
349
et monumens de l’amérique.
furent ajoutés à la fin du mois Atemoztli. Voici les noms des dix-huit mois :
1. Tititl, peut-être de titixia, glaner après la récolte ; Itzcalli, mois destiné à renouveler et à blanchir l’inférieur des maisons et des temples. Du 9 au 28 janvier, dans la première année de la première indiction du cycle Xiuhmolpilli
2. Xochilhuitl. Du 29 janvier au 17 février.
3. Xilomanaliztli ; Atlcahualco, qui manque d’eau ou de pluie ; Quahuitlehua, mois dans lequel les arbres commencent à pousser ; Cihuailhuitl,
fête des femmes. Du 18 février an 9 mars.
4. Tlacaxipehualiztli ; le nom de ce mois rappelle l’épouvantable cérémonie dans laquelle on écorchait les victimes humaines pour en tanner les peaux
qui servoient aux vêtemens des prêtres, comme on le voit dans la peinture hiéroglyphique représentée sur la Planche xxvii ; Cohuailhuitl, fête de la couleuvre. Du 9 au 29 mars.
5. Tozoztontli, mois des veilles, parce
