Page:Humboldt - Vues des Cordillères, 1816, tome 2.djvu/69

62

vues des cordillères,

CALENDRIER
GRÉGORIEN.

TONALPOHUALLI

METZLAPOUHUALLI.

$\overbrace {\quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad }$

série de treize nombres
et de
vingt signes du jour.

série de neuf signes
de la nuit.

DÉCEMBRE DE L’ANNÉE 1091.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

15

ATEMOZTLI DE L’ANNÉE 2 ACATL.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1

27^e. PÉRIODE DE 13 JOURS.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

3

Cipactli.

Tepeyollotli.

16

2

4

Ehecatl.

Quiahuitl.

17

3

5

Calli.

Tletl.

18

4

6

Cuetzpaliu.

Tecpatl.

19

5

7

Cohuatl.

Xochitl.

20

6

8

Miquiztli.

Cinteotl.

21

7

9

Mazatl.

Miquiztli.

22

8

10

Tochtli.

Atl.

23

9

11

Atl.

Tlazolteotl.

24

10

12

Itzcuintli.

Tepeyollotli.

25

11

13

Ozomatli.

Quiahuitl.

26

12

28^e. PÉRIODE DE 13 JOURS.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1

Malinalli.

Tletl.

27

13

2

Acatl.

Tecpatl.

28

14

3

Ocelotl.

Xochitl.

29

15

4

Quauhtli.

Cinteotl.

30

16

5

Cozcaquauhtli.

Miquiztli.

31

17

6

Ollin.

Atl.

JANVIER DE L’ANNÉE 1092.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1

18

7

Tecpactl.

Tlazolteotl.

2

19

8

Quiahuitl.

Tepeyollotli.

3

20

9

Xochitl.

Quiahuitl.

4

NEMONTEMI.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1

10

Cipactli.

…

5

2

11

Ehecatl.

…

6

3

12

Calli.

…

7

4

13

Cuelzpalin.

…

8

5

1

Cohuatl.

…

9

TITITL
.de l’année de 3 tecpatl.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1

1. ^re PÉR. DE 13 J.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1

Cipactli.

Tletl.

10

2

2

Ehecatl.

Tecpatl

11

3

3

Calli.

Xochitl.

12

4

4

Cuetzpalin.

Cinteotl.

13

5

5

Cohuatl.

Miquiztli.

14

6

6

Miquiztli.

Atl.

15

7

7

Mazatl.

Tlazolteotl.