Aller au contenu

Page:Ibsen - Ölaf Liljekrans, Le Tumulus, trad. Colleville Zepelin.djvu/205

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.



Le Tumulus




Scène I


RODERIK, BLANKA

Roderik est assis du côté droit, il écrit ; du côté gauche se tient Blanka à moitié couchée.


blanka

Les derniers rayons du soleil
Incendient les flots.
Au bord de la mer le silence est profond comme dans un temple,
Profond comme sous les rameaux croisés des arbres de la forêt.
La douce paix du soir d’été descend sur les fleurs,
Elle descend sur la mer comme une colombe,
Comme une colombe et comme un cygne.
Dans les bois, parfumés d’oranger.