Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/161

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
Bolette, par-dessus la barrière.

Venez voir ! Voici le bateau anglais qui remonte le fiord.

(On voit passer à quelque distance un grand bateau.)
Lyngstrand

C’est cette nuit qu’il viendra la trouver, j’en suis sûr.

Hilde, opinant de la tête.

Oui, oui, l’infidèle…

Lyngstrand

À minuit !

Hilde

Oh ! ce sera bien émotionnant.

Ellida, suivant des yeux le bateau.

Ainsi… demain…

Wangel

Et puis plus jamais.

Ellida, bas, d’une voix tremblante.

Oh ! Wangel, sauve-moi de moi-même !