Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/232

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

choses dont vous êtes impitoyablement et à jamais exclue ? C’est le cas d’y songer, Bolette.

Bolette

Oui, oui, monsieur Arnholm, vous avez bien raison.

Arnholm

Et quand votre père ne sera plus, savez-vous que vous resteriez peut-être seule au monde, sans appui, sans soutien ? À moins d’en épouser un autre, pour qui, peut-être, vous n’éprouveriez pas plus de penchant que…

Bolette

Oh ! Je vois ce qu’il y a de vrai dans ce que vous me dites. N’importe ! Si cependant ?…

Arnholm, vivement.

Si ?…

Bolette, le regardant, indécise.

Si, cependant, ce n’était pas tout à fait impossible ?

Arnholm

Comment l’entendez-vous, Bolette ?