Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/74

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

Lyngstrand

Non, rien de tout cela. Dès que je serai en état de le faire, je m’en vais tenter une grande œuvre. Je songe à un groupe.

Ellida

Fort bien. Et que représentera-t-il, ce groupe ?

Lyngstrand

Oh ! une chose vécue.

Arnholm

À la bonne heure. Tenez-vous-en là.

Ellida

Pourriez-vous nous le décrire ?

Lyngstrand

Voici : je vois devant moi une jeune femme, une femme de marin. Elle dort d’un sommeil agité. Elle a un rêve. Je réussirai, j’espère, à faire comprendre qu’elle rêve.

Arnholm

Je n’aperçois encore qu’une seule figure.

Lyngstrand

Attendez : il y en aura une autre. Une sorte de