Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
je crois, qu’une vérité de cette importance soit enfin dévoilée.
HOVSTAD
Me permettez-vous de faire paraître une note sur votre découverte dans « le Messager » ?
LE Dr STOCKMANN
Oui, vous m’obligerez beaucoup…
HOVSTAD
Il est à souhaiter, en effet, que le public soit renseigné aussi tôt que possible.
LE Dr STOCKMANN
Assurément oui.
Mme STOCKMANN, rentrant
La bonne est partie.
BILLING
Dieu me damne si vous ne devenez pas le premier homme de la cité, monsieur le Docteur.
LE Dr STOCKMANN, marchant, l’air réjoui
Allons donc ! Je n’ai fait, en somme, que mon devoir. J’ai eu de la chance, voilà tout. J’ai trouvé ce que je cherchais : un trésor. N’importe…
BILLING
Dites donc, Hovstad, ne vous semble-t-il pas