Cette page n’a pas encore été corrigée
coupez-le en petits morceaux… : là ! (À l’assemblée.) Les papiers bleus signifient non, les blancs signifient oui. Je vais moi-même recueillir les votes.
(Le maire quitte la salle. Aslaksen et quelques autres citoyens circulent en recueillant
les papiers dans leurs chapeaux.)
UN MONSIEUR, à Hovstad
Qu’est-ce qui arrive au docteur, dites donc ? que faut-il en penser ?
HOVSTAD
Vous savez combien il est irréfléchi.
AUTRE MONSIEUR, à Billing
Écoutez, vous qui fréquentez la maison : avez-vous remarqué qu’il boive.
BILLING
Dieu me damne si je sais que vous dire. Chaque fois qu’on entre, il y a toujours du toddy sur la table.
TROISIÈME MONSIEUR
Non, je le crois plutôt un peu timbré.
PREMIER MONSIEUR
Eh ! eh ! il se pourrait en effet qu’il y eût un peu de folie héréditaire dans la famille.
BILLING
Ma foi, c’est bien possible.