Aller au contenu

Page:Idylles de Théocrite et Odes anacréontiques.djvu/184

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


la jeune fille.

Tu as déchiré ma robe, et je suis nue !

daphnis.

Je te donnerai une autre robe plus belle.

la jeune fille.

Tu promets tout ; mais, ensuite, peut-être ne me donnerais-tu pas même un grain de sel !

daphnis.

Puissé-je te donner aussi mon âme elle-même !

la jeune fille.

Artémis, ne t’irrite pas. La solitude où tu te plais n’est plus sûre.

daphnis.

Je sacrifierai une génisse à Éros et une vache à Aphrodita.

la jeune fille.

Vierge je suis venue, et je retournerai femme à la maison.

daphnis.

Tu n’es plus vierge, mais tu es femme, et tu seras mère.