vivifiante plaie qui est à ta main droite, et je te prie, mon Seigneur, par sa force, daigne me mettre à ta droite.
Je me prosterne devant ta sainte, pure et vivifiante plaie qui est à ta main gauche, et je te prie, mon Seigneur, par sa force, préserve-moi d’être à ta gauche réservée aux condamnés.
Je me prosterne devant ta sainte, pure et vivifiante plaie de ton pied droit, et je te prie, mon Seigneur, par sa force, mets-moi sur la voie droite de la repentance.
Je me prosterne devant ta sainte, pure et vivifiante plaie qui est sur ton pied gauche, et je te prie, mon Seigneur, éloigne mes pieds de toute voie du mal.
Je me prosterne devant ta sainte, pure et vivifiante plaie de ton côté, et je te prie, mon
non du pluriel. Nous avons employé dans ces prières alternativement et vous et toi. Vous dans les cantiques et toi dans les prières proprement dites.
