« Quand vous aviez des patients qui possédaient quelque connaissance sur les secrets des usines de guerre, vous leur administriez une certaine poudre qui a été inventée par un médecin allemand il y a quelques années et dont s’est souvent servi votre chef démoniaque, Hitler.
« Cette poudre avait un effet hypnotique sur vos victimes.
« Une fois endormi, votre patient inconsciemment répondait à toutes vos questions concernant des secrets militaires.
« Mais aussi vous procuriez à ces malheureux un état d’esprit spécial qui était ni plus ni moins que l’hallucination perpétuelle.
« Nous avons trouvé des quantités de cette poudre maudite dans votre voiture automobile.
« Là également nous avons trouvé un système d’enregistrement sur disques. À mesure que vos victimes parlaient, vous enregistriez ce qu’elles disaient au moyen d’un microphone installé dans votre salle de traitements et d’un appareil spécial dans votre auto, remisé juste au-dessous de cette salle.
« Le Dr Palmer a découvert cette poudre et vous en a parlé.
« C’est pour cela que vous l’avez tué.
« Ai-je raison, oui ou non ?
— C’est faux. Vous inventez cela pour me perdre.
— C’est bien simple alors. Nous allons vous donner une petite piqûre de votre fameuse poudre, qu’on appelle en Allemagne l’Ubaldine Pack, et nous verrons bien si vous serez plus franc une fois hypnotisé. Et si vous voyez des Têtes de Morts, comme vos victimes, après, je n’en serai pas fâché.
Chantre garda le silence pendant quelques instants.
C’était réellement impressionnant de voir tout le monde qui assistait à l’exposé de l’Inspecteur Durand, garder le silence, comme médusé par l’énormité de la révélation.
— Eh bien ! vous êtes prêt Docteur ? demanda l’Inspecteur au médecin-légiste.
— Toujours à vos ordres Inspecteur. Et surtout croyez que professionnellement je ne donnerais pas ma place pour bien de quoi au monde.
Mais le Dr Chantre ne lui laissa pas le temps de parachever l’expérience.
Il avoua que l’Inspecteur Durand avait raison sur toute la ligne.
Permis No. 739-B de la Com. des Prix et du Com. en temps de guerre.
