Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Père Ubu. — Il n’y a que notre Conscience qui vous ait entendu, elle ne le répètera à personne.
Le Capitaine. — Père Ubu, je suis…
Père Ubu. — Encore, à la poche ! Palotin Clam, faites votre devoir.
Le Palotin Clam. — Hon, Monsieuye ! Je sais mon affaire : torsion du nez, arrachement de la cervelle par les talons, enfoncement du petit bout de bois dans les oneilles…
Père Ubu. — Et finalement la grande décollation par sur le Billot, renouvelée de saint Jean-Baptiste. Ensuite le capitaine sera, de par notre mansuétude, mis en liberté d’aller se faire pendre ailleurs. Il ne lui sera pas fait d’autre mal, car je le veux bien traiter.
