Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Un habit noir fleuri d’un parterre de décorations exubérantes et mal soignées — car, comme une mauvaise herbe, s’y glissait le Mérite agricole — s’empressa vers Marcueil, qui, à l’abri de son faux épiderme de Peau-Rouge, reconnut Saint-Jurieu.
— La dépopulation n’est plus qu’un mot, larmoya d’admiration le sénateur.
— À peine un mot, chantonna le général.
— La patrie peut compter tous les jours sur une centaine de défenseurs de plus, s’écrièrent ils ensemble.
— Quatre-vingt-deux seulement, rectifia en bégayant Bathybius. Mais quand l’Indien daignera s’en donner la peine, ce sera en vingt-quatre heures, en ne supposant que du six à l’heure : cent quarante-quatre !
— Une grosse, résuma Saint-Jurieu.
— On le serait à moins, dit le général.