Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
53
Ubu sur la Butte
son bâton et riposte.) — Oh mais tout de même ! ah, monsieur, pardon, laissez-moi tranquille ! oh, mais, je n’ai pas fait exprès ! Aïe ! je suis mort, je suis roué ! (Il se sauve, le Czar le poursuit.)
Lascy, traversant.
Cette fois, c’est la débandade.
Père Ubu
Ah, voici l’occasion de se tirer des pieds. Or donc, messieurs les Polonais, en avant ! ou plutôt non, en arrière !
Polonais, traversant.
Sauve qui peut, sauve qui peut ! (Ils s’enfuient, poursuivis par les Russes.)
Scène IV
La scène reste vide, puis L’OURS passe.
Père Ubu, rentrant.
Il n’y a plus personne ? Quels tas de gens, quelle fuite ! Où me cacher, grand Dieu ? Ah, dans cette
