Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
17
ACTE PREMIER.
lui. Je le sais, il ne peut manquer de vous être on ne peut plus reconnaissant. (S’adressant à Volpone.) Patron, voici le signor Voltore.
VOLPONE, d’une voix faible.
Que dites-vous ?
MOSCA.
Monsieur, c’est M. Voltore qui vient vous voir.
VOLPONE.
Je le remercie.
MOSCA.
Il vous apporte une pièce d’argenterie ancienne qu’il a achetée à Saint-Marc[1], et qu’il vous offre.
VOLPONE.
Il est le bienvenu. Prie-le de venir plus souvent.
MOSCA.
Oui.
VOLTORE.
Qu’est-ce qu’il dit ?
MOSCA.
Il vous remercie et vous prie de revenir souvent.
VOLPONE.
Mosca ?
MOSCA.
Mon patron.
VOLPONE.
Amène-le près de moi. Où est-il ? Je désire lui toucher la main.
MOSCA.
Voici la pièce d’argenterie.
VOLTORE, près du lit.
Comment allez-vous, monsieur ?
- ↑ La place Saint-Marc où les orfèvres ont leurs boutiques.