Page:Joseph Defrecheux - Vocabulaire de la faune wallonne, 1888.djvu/33

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Beûrlante. Beuglante. Vache beûrlante ou Beûrlante vache, vache taurelière. Maladie ou défaut que contractent les vaches, et qui se communique. Les bêtes qui en sont atteintes beuglent constamment et sont sujettes à avorter par les efforts de ces mugissements continuels.

Namur : Torlâde.

Beûrlège. Mugissement, meuglement, beuglement. Hurlement.

Beûrler. Mugir, meugler, beugler. Hurler.

Verviers : Burler.

Beûtin. Bouvillon, jeune bœuf.

Bîbisse, Terme enfantin. Petite bête, bestiole, insecte. Pou, vermine. Se dit encore : Dîdisse. Diminutif de Bièsse.

Namur : Bièbièsse. — Hainaut : Bièbiètte.

Bidet. Bidet, petit cheval de race ardennaise.

Voir Body. Vocab. des Agriculteurs.

Bidet. (Mons.) Jeune cheval de moins de quatre ans.

Biègerèie. Bergerie. Ensemble d’animaux que renferme une bergerie.

Namur : Biègerie.

Bièsse. Animal, bête, en général. Esse rimplî d’ bièsse, être plein de vermine. Dans l’anc. wall., Blanche bête désignait les bêtes à laine. Actuellement, en Ardenne, l’expression Rogès bièsse s’applique à la race bovine, quelle que soit d’ailleurs la couleur des animaux en question.

Mons : Biette.

Bièsse âbalowe. Hanneton. Littéralement bête aux nases. Peut-être faut-il écrire Bièsse-âx-balowe, dit Grandgagnage. Ce nom viendrait de ce que l’on se sert parfois de hannetons en guise d’amorces pour prendre le poisson appelé nase, en wallon Balowe ou Hôtiche. — V. Abalowe.