Aller au contenu

Page:Journal asiatique, série 11, tome 5.djvu/546

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
518
MAI-JUIN 1915.

Rappelons qu’en 1773 (1462), le métropolitain de Jérusalem se nommait Dioscore d’après les mss. 72 et 103 de Paris[1].

On ne trouve pas non plus le nom du métropolitain de 1817 (1506) (III). C’est probablement Abraham Isa Sebîa ibn Mahnâ[2].

Les métropolitains suivants de Jérusalem portent tous le nom de Grégoire, ce qui les rend difficiles à distinguer lorsqu’ils ne donnent pas leur nom de famille ; nous trouvons en 1829 (1518) un Grégoire (IV-V) qui a écrit le 15 mars 1827 (1516) une longue annotation sur le ms. 17124 du British Museum (cf. Catalogue, p. 44) pour défendre de l’emporter du monastère des Syriens à Scété où il se trouvait alors. Une annotation analogue, de la même année et du même Grégoire, figure encore sur le ms. Add. 14736 du British Museum, cf. Catalogue, p. 315. Grégoire nous apprend que le supérieur du monastère lui a fait mettre la même défense sur un grand nombre de manuscrits qu’il avait acquis. On la trouve en effet encore sur le ms. du Vatican cité par Le Quien, Oriens christianus, t. II, col. 1446[3].

En 1831 (1520), le ms. 103 de Paris, fol. 128 v°, cf. infra 15o, mentionne Grégoire, métropolitain de Jérusalem et de Damas, qui est (nommé) Kargi (ܟܪܓܝ). Il est possible que ce soit le précédent.

En 1838 (1627), nous avons trouvé Grégoire Behnam (supra, VI). C’est sans doute celui-ci qui est mentionné dans le Catalogue Rosen et Forshall (mss. syriaques du British Museum)

  1. Il est mentionné par Le Quien, Oriens christianus, t. II, col. 1445).
  2. Car un ms. de Leipzig renferme le rite du baptême de Sévère, C’était l’année suivante 1818 (1507), le 14 février, dans la ville d’Alep, par « Abraham, métropolitain de Jérusalem et de Syrie, nommé Isa Sebîa ibn Mahnâ ibn Siméon, de la ville de Nebk ». Catalogue Fleischer, p. 311. Voir Nebk sur le croquis.
  3. Ce Grégoire est mentionné dans le ms. de Paris no 74, écrit en 1827 (1516) à Scété, Catalogue, p. 45).