nas asrroars ns 1..4 ruioiua rr nn LA rurious. 361 nécessaire pour cela, outre la condition naturelle (qui exclut les enfants et les femmes), est qu’on soit son propre maître (sui juris), par conséquent qu’on ait quelque propriété ‘ (ce qu’on peut étendre aussi à toute espèce d’a1·t, de métier, de beaux- arts ou de sciences) qui vous nourrisse, c’est-à-dire que, dans tous les cas où il faut acquérir quelque chose d’autrui pour vivre, op Pacquière uniquement par Péehœnge de ce qui est sien (1), et non par la permission dormée à d’autres de faire usage de ses forces , en un mot que l’on ne serve que l’État dans le sens propre de ce terme. Or les artisans et les grands (ou petits) propriétaires de biens sont tous égaux entre eux, c’est- à-dire que chacun n’a droit qu’à~ une voix. En effet, pour ce qui est des derniers, sans soulever ici la question de savoir comment il a pu se faire justement que quelqu’un ait recu en propre plus de terre qu’il n’en peut faire valoir lui-même de ses mains (carl’acquisition due à l’occupation militaire n’est pas une premiere acquisition), et comment il est arrivé que beau- coup d’hommes, qui tous auraient pu sans cela acquérir un état de possession durable, ont été conduits par là àse faire · les simples serviteurs d’autrui pour pouvoir vivre , il serait déjà contraire au principe d’égalité précédemment indiqué qu’une loi accordât au rang de certains propriétaires un tel pri- vilége, qu’ou bien leurs descendants dussent toujours rester de grands propriétaires de biens (féodaux), sans que ces biens 1 Irgend ein Eigenthum. (n) Celui qui exécute un opus peut, par le moyen de Pdchange, le tram- mettre à un autre , comme si c’étalt sa propriété. Mais la prœxtatio opera n’est pas un échange. Le domestique , le commis, le journalier, le coif- feur même sont de simples operurii, non des artifice: (dans le sens large du mot), et ils n’0nt pas qualité pour étre membres de l‘Etat, par conse- quent cltoyens. Quelque celul auquel je fals seier mon bols de chauf- fage et le tailleur auquel je livre mon drap, pour qu’il m’en fasse un habit, semblent se trouver vis—a-vis de mol dans des rapports tout a fait sem- blables , le premier est cependant distinct dn second , comme le coltïeur, du fabricant de perruques (auquel je puls avoir donné les cheveux néces- saires) , comme en général le journalier de l’artlsle ou de Partisan , qui fait un ouvrage qui lul appartient tant qu’ll ne lul a pas été payé. Ce dernier, œmme industriel, fait donc commerce de sa propriété avec un autre (opus), tandis que le premier vend Pusage de ses forces, qu’il met au service d’autrui (opera ). - ll y a, je l’avoue, quelque didlculté à déterminer les conditions qui permettent de prétendre au lill; d’u¤ homme qui est son propre maître.
