Je descends au Northbrook Club. Venez-vous aussi ?
Je l’accompagnai quelques instants.
— Vous ne paraissez pas bien, dit-il. Qu’est-ce que vous avez ? Vous ne parlez pas.
— Grish Chunder, vous avez reçu une trop bonne éducation pour croire en Dieu, n’est-ce pas ?
— Ah ! oui, ici ! Mais quand je rentrerai chez moi, il me faudra faire des concessions à la superstition populaire, accomplir les cérémonies de purification, et mes femmes oindront les idoles.
— Et on pendra du tulsi[1], et on fêtera le purohit, et on vous réintégrera dans votre caste, où l’on refera un bon khultri de vous, hardi libre penseur que vous êtes. Et vous mangerez des aliments desi, et vous aimerez l’ensemble de tout cela, depuis l’odeur de la cour jusqu’à l’huile de moutarde qui vous couvrira.
— Je l’aimerai beaucoup, dit Grish Chunder
- ↑ Basilic.
