Page:Kipling - Histoires comme ça pour les petits, trad Humières et Fabulet, 1903.djvu/113

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


Ceci, c’est l’histoire de Taffimai Metallumai gravée sur une vieille défense, il y a très longtemps, par les Anciens Peuples. Si tu lis mon histoire, ou si on te la lit, tu verras comment tout cela est raconté sur la défense. La défense est un morceau de vieille trompette de tribu, laquelle appartenait à la tribu de Tegumai. Les dessins ont été gravés dessus avec l’ongle ou quelque chose, et après on a rempli les creux de la gravure avec de la cire noire ; mais toutes les lignes de séparation et les cinq petits ronds au bas ont été remplis avec de la cire rouge. Quand c’était neuf, il y avait au bout une espèce de dentelle de perles, de coquilles et de pierres précieuses ; mais aujourd’hui, tout cela est brisé et perdu — tout, sauf le petit morceau que tu vois. Les lettres autour de la défense sont magiques — des Runes magiques — et si tu pouvais les lire, tu découvrirais quelque chose de plutôt nouveau. La défense est en ivoire — très jaune et très rayé. Elle a deux pieds de long et deux pieds de tour et pèse onze livres neuf onces.