Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Walter.
En la forme légale, comme il est d’usage à Huisum, pas autrement.
Adam.
Bien, bien. Je saurai vous servir. Êtes-vous prêt, monsieur le greffier ?
Lumière.
À vos ordres.
Adam.
Ainsi, Justice, commence ton cours ! Plaignante, approchez !
Dame Marthe.
Voici, monsieur le juge…
Adam.
Qui êtes-vous ?
Dame Marthe.
Qui ?
Adam.
Vous, oui.
Dame Marthe.
Qui je ?…
Adam.
Qui vous êtes : votre nom, votre état, votre domicile, etc.
Dame Marthe.
Je crois que vous voulez plaisanter, monsieur le juge.
Adam.
Plaisanter ? Quoi ! Je siège au nom de la justice, dame Marthe, et la justice doit savoir qui vous êtes.
Lumière, à mi-voix.
Laissez donc ces questions oiseuses.
Dame Marthe.
Vous mettez chaque dimanche le nez à mes fenêtres, lorsque vous vous rendez à la métairie.
