des machines — c’est-à-dire la base même du socialisme et sa source principale de production — exige une volonté strictement unifiée pour diriger le travail commun de centaines, de milliers, de dizaines de milliers d’hommes. C’est l’évidence même au point de vue technique, économique, historique et tous ceux qui ont réfléchi sur le socialisme ont toujours reconnu que c’était sa condition nécessaire. Comment peut-on assurer l’unité de volonté la plus rigoureuse ? Par la subordination de mille volontés à la volonté d’un seul. Cette subordination peut revêtir les formes polies de l’action d’un dirigeant, quand les participants sont hautement conscients de leur tâche et possèdent une discipline idéale. Elle peut prendre les formes abruptes de la dictature, quand cette haute conscience, cette discipline idéale font défaut. Quoi qu’il en soit, la subordination complète à une volonté unique est absolument nécessaire pour le succès du travail organisé selon les principes de la grande industrie mécanique. Elle est doublement, triplement plus nécessaire pour les chemins de fer. La transition d’un problème politique à un autre, en apparence tout à fait dissemblable, constitue l’originalité du moment actuel. La révolution vient de briser les chaînes les plus anciennes, les plus solides, les plus lourdes que les peuples portaient. Gela date d’hier ; et voilà qu’aujourd’hui cette même révolution, dans l’intérêt du socialisme même, exige la subordination complète des masses à la volonté unique de ceux qui dirigent la production.
Lénine reconnaît que cela ne se fera pas de suite. « Nous n’avons pas encore appris cela. Nous l’apprendrons », dit-il. Les conditions troubles de la période transitoire, selon Lénine, réagissent sur les Soviets eux-mêmes.
Il faut surveiller constamment l’évolution des Soviets et du pouvoir soviétique. Il y a une tendance « petite bourgeoise » qui transforme les membres des Soviets en « parmentaires » ou bien, d’autre part, en bureaucrates. Il faut lutter contre cela en attirant dans l’administration tous les membres des Soviets. Les sections des Soviets se con-
