Page:Lévis - Les Voyages de Kang-Hi, Tome I.djvu/275

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
234
LES VOYAGES


LETTRE XX.


FO-HI-LO À TAI-NA SA SŒUR.


Pé-kin, le 7 mars 1910.


Ton souvenir est toujours présent à mon cœur, ma chere Tai-na, mais mon imagination cherche en vain à te suivre dans un monde inconnu ; je ne saurois me représenter ni les lieux que tu habites, ni les personnes qui t’entourent : tu me parois égarée dans l’espace, et cette idée vague a je ne sais quoi d’effrayant, comme l’avant-coureur d’une séparation éternelle ; le Tien me préserve de ce malheur !

Pour moi, ma chere sœur, dans le cercle rétréci où je suis restée, ma vie s’écoule paisiblement comme l’onde