Page:Lévis - Les Voyages de Kang-Hi, Tome II.djvu/76

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
58
LES VOYAGES

ordonna aussi que l’on distribuât dans les petites écoles un million de ces jolis cerfs volants qui représentent des oiseaux ; lorsqu’ils sont enlevés, l’enfant fait glisser le long de la corde une petite boëte de papier qui s’ouvre en arrivant en haut ; il en sort un papillon qui développe ses ailes brillantes, et voltige autour de l’oiseau.

Après avoir passé une journée entière au milieu d’une immense multitude et des plaisirs bruyants, j’ai retrouvé avec délices ma paisible retraite et le jardin charmant où je passe une grande partie de ma vie ; loin d’envier aux Européennes cette liberté fatigante dont elles sont, dit-on, si fieres, et ces entretiens familiers avec les hommes, dont la pudeur rougit et dont la vertu s’alarme, je ne prise de leur condition que la faculté de voir aussi souvent qu’elles le