Page:Lévis - Les Voyages de Kang-Hi, Tome II.djvu/91

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
73
DE KANG-HI.

diocre[1]. En anglais, simple histoire ne dément pas son titre, et cette composition est touchante et spirituelle. On trouve dans Cécilia quelques scenes intéressantes, et des caractères tracés faiblement, mais bien soutenus. L’on m’assure que, dans la foule prodigieuse des romans français composés par des femmes, il se trouve aussi deux ou trois productions supportables. Mais quelle distance de ces faibles écrits à ceux de Cervantes, de Fielding, de Richardson, de le Sage ! et quelle femme approchera seulement de l’ingénieux enfantillage de Gulliver, livre si plein d’observations

  1. On pourroit cependant citer tels ouvrages de mesdames Riccoboni, Cotin, Genlis, Montolieu, qui méritent, ainsi qu’Adele de Senanges, une honorable exception, sans cependant approcher des modèles que les grands écrivains nous ont laissés en ce genre. (Note de l’éditeur.)