Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/167

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 159

ple ? J’ay manqué de pouvoir, reſpondit-il, & ne l’ay pas pû detourner de ſa volonté, peu s’en eſt fallu qu’il ne m’aye tué, ne me faits point de mal, ne reſjoüy pas mes ennemis de mon malheur, & ne me mets pas au nombre de ceux qui ont adoré les idoles, Moyſe a dit, Seigneur, pardonne à mon frere & à moy, donne-nous ta miſericorde, tu es le miſericordieux des miſericordieux, L’ire de Dieu & l’infamie du monde tomberont ſur ceux qui ont adoré le veau, , & qui ont blaſphemé contre Dieu, il ſera clement à ceux qui ſe convertiront, & qui croiront en ſa divine Majeſté; Lors que la colere de Moyſe fut adoucie, il reprit les tables ſur leſquelles eſtoit eſcrit le chemin de ſalut pour ceux qui ont la crainte de leur Seigneur devant les yeux, il fit au temps ordonné ſeparer entre ſon peuple ſoixante & dix perſonnes qui furent ſurpriſes d’un tremblement de terre & du tonnerre, & dit, Seigneur, tu les pouvois exterminer avant qu’avoir adoré le veau, nous extermineras-tu tous à cauſe du peché des ignorans qui ſont entre nous ? Tu as voulu eſprouver ce peuple, tu conduits & devoye qui bon te ſemble, tu es noſtre Protecteur, pardonne nous nos pechez, puiſque tu es tout miſericordieux, donne nous ta grace en ce monde, & nous conduits au jour du Jugement auprés de ta divine Majeſté, il a dit, je puniray qui bon me ſemblera, ma miſericorde embraſſe tout le monde, elle eſt pour ceux qui ont ma crainte devant les yeux, qui payent les dix-