Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/207

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 199

ſelon vos œuvres, la vie du monde eſt ſemblable à la pluye que nous faiſons deſcendre du Ciel, elle fait produire avec meſlange toute ſorte d’hertbage pour mourir les hommes & les animaux ; ſouvente fois, lors que la terre eſt parée de ſes fleurs & enrichie de ſes fruicts les habitans eſtiment qu’ils ont eu le pouvoir de les faire produire, alors nous leur envoyons noſtre chaſtiment jour & nuit ſur la terre, & la rendons comme moiſſonnée, & comme ſi le jour auparavant elle n’avoit point produit de fruict. Ainſi j’explique les myſteres à ceux qui les ſçavent comprendre. Ils demandent leur ſalut à Dieu, il ſauve & met au chemin de ſalut qui bon luy ſemble ; il ne couvrira pas le viſage de ceux qui ont fait de bonnes œuvres, ils paroiſtront ſans honte, & habiteront dans le Paradis, où ils demeureront eternellement, & ceux qui auront mal fait ſeront chaſtiez ſclon leurs demerites, ils ſe ſont : couverts de honte, & perſonne ne les pourra proteger ils ſeront comme ſi une partie de la plus grande obſcurité de la nuit avoit couvert leur viſage, ils ſeront condamnez au feu d’Enfer, où ils demeureront eternellement. Penſez au jour que nous aſſemblerons tout le monde, nous dirons aux infidelles, l’Enfer ſera voſtre demeurc, où ſont les Idoles que vous avez adorées ? nous vous avons ſeparé d’enſemble ; Leurs Idoles leur diront, vous ne nous avez pas adorés, Dieu en eſt teſmoin, y a-t’il quelque choſe entre vous & nous qui nous aye rendus ignorans de vos