Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/277

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 271

soyez pas ſuperbes, vous ne ſerez jamais si longs que la terre, ny si haut que les montagnes, ces pechez sont tres-grands devant ton Seigneur ; C’eſt une partie de ce qu’il t’a inſpiré de preſcher à son peuple, ne dits pas qu’il y a deux Dieux, autrement tu ſeras confiné dedans le feu d’Enfer. Voſtre Seigneur vous a eſleu avec tous ceux & celles qui obeïſſent à ſes commandements pour ſes fils & ſes filles comme les Anges, ne dites pas pour cela que Dieu a des enfans, Nous avons fait mention dans l’Alcoran de tous ce qui ce qui eſt neceſſaire de preſcher au peuple, dis leur, s’il y a un Dieu avec Dieu, comme vous dites, invoquez celuy qui a son Troſne au Ciel, loüé soit Dieu il n’a point de compagnon, il eſt tres-haut & tres-grand ; les ſept Cieux le loüent, & tout ce qui eſt en la terre le glorifie, mais vous ne le comprenez pas, il eſt clement & miſericordieux ; Nous te ſeparerons des impies, nous endurcirons, leur cœur, & boucherons leurs oreilles, quand tu liras l’Alcoran & que tu diras qu’il n’y a qu’un ſeul Dieu, ils tourneront le dos & ſe mocqueront de toy, je ſçay ce qu’ils desirent entendre, ils veulent faire eſcouter au peuple la parolle des injuſtes, qui diſent que tu és un Sorcier & un Magicien, cousidere à qui ils te comparent, certainement ils sont devoyez, & ne peuvent pas trouver le droit chemin : Quoy ? nous sommes, diſent-ils, os & chair, nous reſſuſciterons & ſerons des creatures nouvelles ? qui nous fera reſſuſciter ? dis leur, si vous eſtiez pierre, fer, os & chair, celuy qui vous a crée la premiere