Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/329

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 323

tout & eſt tres-miſericordieux. Les fidelles, qui rendrent vengeance de l’injure que les infidelles leur ont faire ſeront protegez de Dieu, il eſt clement & miſericordieux envers ſon peuple, il fait entrer le jour dans la nuit, & la nuit dans le jour, il exauce les oraiſons des vray-croyans, & voit tout ce qu’ils font, & les protegera parce qu’il eſt la verité meſme. Les Idoles ne ſont que vanité, & Dieu eſt tres-hault & tout-Puiſſant, Ne conſidere-tu pas etc4til pas que Dieu envoye lapluye du Ciel, & que la Terre devient verte ? Il eſt benin à ſon peuple, & ſçait, tout, tous ce qui eſt aux Cieux & en la Terre eſt à luy, il n’a pas affaire de ſon peuple, & doit eſtre exalté, ne-voids tu pas que Dieu vous a ſouſmis tous les animaux qui ſont ſur la terre ? Ne voids-tu pas que le navire court ſur la mer par ſon commandement pour vous porter vous & vos facultez ? Ne voids-tu pas qu’il empeſche le Ciel de tomber ſur, la terre & certainement eſt benin & miſericordieux ; Celuy qui vous donne la vie & la mort, il vous fera mourir & vous fera reſſuſciter, neantmoins l’homme eſt ingrat de ſes graces. Nous avons donné une loy ai toutes les nations du monde pour les conduire au droict chemin, s’ils l’obſervent ils ne diſputeront pas contre toy. Invoque ton Seigneur, tu es dans le droict chemin, s’ils diſputent contre toy ; Dis leur, Dieu ſçait tout ce que vous faites, il jugera vos differents au jour du Jugement : Ne ſçais-tu pas que Dieu ſçait tout ce qui eſt au Ciel & en la Terre ? tout eſt eſcrit