Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/459

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 453

ſtre Dieu, voſtre Seigneur, beny ſoit Dieu Seigneur de l’Univers, c’eſt luy qui vous oſte & qui vous donne la vie, il n’y a point de Dieu que luy, ſoiez luy obeïſſans, & obſervez ſa loy, loüé ſoit Dieu Seigneur de l’Univers qui vous a creé de boüe. Dis aux infidelles, il m’eſt deffendu d’adorer les Idoles que vous adorez, Dieu m’a enſeigné ſon unité, j’ai receu commandement de n’adorer que le Seigneur de l’Univers, il vous a creé de pouſſiere, de boüe, & de ſang congelé eſt vous fait naiſtre petits enfans, il vous fait arriver à l’aage de diſcretion, à la virilité, & à la vieilleſſe pluſieurs meurent avant c’eſt aage, & tous arrivent au temps de leur deſtinée, peut-eſtre que vous cognoiſtrez ſon unité ; c’eſt luy qui vous fait vivre & mourir, lors qu’il veut quelque choſe il dit, ſois, & elle eſt. Ne voyez-vous pas que ceux qui diſputent contre ſes commandemens s’éloignent de ſa loy. Ceux qui abjurent nos commandemens, & ce que nous avons ordonné à nos Prophetes de preſcher aux hommes, cognoiſtront leurs erreurs lors qu’ils ſe verront les chaiſnes au col & les fers aux pieds ; ils ſeront traiſnez & bruſlez dedans l’Enfer, alors on leur dira, où ſont ces idoles que vous avez adorez ſur la terre ? ils reſpondront, ils ſe ſont eſloignés de nous, certainement ils ſont ſans pouvoir, ainſi Dieu devoye les infidelles à leur confuſion. On leur dira, ces peines vous arrivent, parce que vous avez eſté ſuperbes & inſolens ſans raiſon, entrez dedans les portes de l’Enfer, c’eſt la demeure des ſuperbes, vous y demeurerés eter-