Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/554

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
196 L’ALCORAN.  

d’autre eau, ou une autre fontaine pour vous ſecourir ?



LE CHAPITRE DE LA PLUME,
contenant cinquante-deux verſets,
eſcrit à la Meque.

LeBedaoi intitule ce Chapitre de la lettre ن noun, n, & dit que c'eſt à dire Baleine ou grand poiſſon ; Quelques autres Docteurs diſent que ن noun, eſt le nom de nom de l’ancre ou de la table, ſur laquelle les Anges eſcrivent les commandemens de Dieu, les autres aßurent qu’il ſignifie eſcritoire, mais une bonne partie des Docteurs Mahometans intitulent ce Chapitre de la Plume.


AU Nom de Dieu clement & miſericordieux. Je jure par la plume & par tout ce qui eſt eſcrit, que tu n’és pas demoniacle par la grace de ton Seigneur, tu auras une recompenſe infinie, Dieu t’a creé d’une creation haute & tres-illuſtre. Tu cognoiſtras à l’advenir, & les infidelles auſſi cognoiſtront un jour ceux d’entre vous qui ſont ignorant. Certainement ton Seigneur cognoit ceux qui ſont devoycz , & ceux qui ſuivent le droict chemin ; N'obeys pas aux impies, ils ſouhaitent que tu ſois plus indulgent en-