Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/571

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 613

la teſte avec un viſage comme pour voir Dieu, mais à l’inſtant il aura la face couverte d’affliction, & coognoiſtra qu’il eſt dans le comble de tous malheurs ; ſon ame ſera conduite devant Dieu lors qu’elle ſe ſeparera de ſon corps, ſi elle a abjuré la loy de Dieu, elle ira vers les damnez, vers ceux qui eſtendent leurs bras par deſeſpoir. On luy dira, Dieu ſeul à qui tu n’as pas voulu obéir eſtoit ton ſeigneur & ton Protecteur. L’homme penſe-t’il eſtre abandonné, & qu’on ne luy demandera pas compte de ſes actions ? n’a t’il pas elle creé de bouë par noſtre grace ſpeciale & de ſang congelé ? Nous l’avons creé maſle & femelle ? celuy qui a fait cela ne peut-il pas reſſuſciter les morts ?




LE CHAPITRE DE L’HOMME,
contenant trente verſets,
eſcrit à la Meque.


AU Nom de Dieu clement & miſericordieux. L’homme a demeuré quelque temps ſans avoir en luy aucune choſe de memorable. Nous avons creé ſa poſterité de ſa ſemence meſlée avec celle de la femme, nous luy avons donné l’oüie & la-veuë, & luy avons enſeigné le chemin de ſalut, les uns ont embraſſé la foy, & les autres ont eſté des infidelles, nous leur avons preparé des chaiſnes & des