De boire vous vueillez garder
Ypocras claré el garnache
Gros vin vermeil trouble qui saiche
La fumée de la doleur
Au chief el fait au cuer ardeur. (Id. f. 4S5.)
Yrois. Irlandais :
Tant i ot de Cornevalois,
D’Escoz, d’Yrois et de Galois. [G. Guiart, f. lll.j
Ysenbrun. Etoffe (voir Isamdrun) :
Dieus fel à tos A’tisenhnin chape Et de la pure terre nape. (Ms. 1615, I, f. 103.1
Ysofague. Œsophage: [« Les plaies de l’ysofague. (H. de Mondev. f. G2, xiv siècle.)]
Ysselent. Islande. ; Desch. f. 503.)
Ystoire. [Miniature : « Ilem un grant roumans, où il a dix sept ystoires et se commence de l’anemallat aus Juys. » (N. C. de l’Arg. p. 63.)]
Ytropice. Hydropique. [Ch. de Nangis, 1368.)
Yvernans. Hivernant :
En leur navie se rembatent
Pèlerins qui armes y portent
Et de ce petit se déportent
Qu’ils ont tant esté yvernans. (Guiarl, f. 32.]
Yvernaulx. Quartiers d"hiver : • Ces choses ainsi exploittées, César constitua les yvernaulx à toutes les légions ou fructueux pays Belgique. (IX Preux, p. 337.)
Yverne. Hiver :
Sachiez par ceste tenebror
M’ier tel loier donné au jor
Que ja ne devenra oscure
Ne por yverne ne por froidure. (Sorb. 60, c. 36.)
Yves. Egal : [« Et se le numbre est d’une part et d’autre ives, la dignité sormonte. • (Livre de Jost. p. 35.)]
Yvuire. Yvoire :
Guimples, fresiaus, coustiaus d’yvoire. Et maint riche joel trefuire. Ms. 7218, f. 233.)
Z
ZEL ZUC
Zagaie. Charles Quint, à Tunis, « se mist à la « leste de l’armée, comme un simple soldat au « hazard des arquehuzades el desxafjaiesdes Mores • qui agassoienl à toute heure l’armée; el pour ce « sa majesté couroit grande fortune. » (Brant. Cap. estr. ], p. L’?7.)
Zain. Couleur de cheval. (Cotgr.)
Zalas. Exclamation. (Rabel. IV, p. 85.) Zani. Bouffon : « Nous voyons les comédiens « italiens masquer leur pantalon el leur zcmi de • Jehan Cornelo afin de plus hardiment jouer et se « mocquer. » (Douchet, Serées, I, p. 122.)
Zec. Zesl: Parlez françois, hebrien ou grec ; C’est tout ung ; je n’en donne un :cc. (H. de Colleyye,4î}.] Zedoaire. Herbe médicinale. (Colgr.)
Zel. Zèle: « Nous trouverons autre ;eZquienco- « res est excusable, combien que inconvénient • grant s’en pcull ensuyvre, c’est se le mary trouve « sa femme couchée avec autre homme. • (Toison d’or, H, f. 130.)
Zélateur. Qui agit avec zèle: " Zélateur du bien public. » (Preuv. sur le duc de Bourg. 328.)
En ce me vueil vous estre adulateur
Mais tant vous tiens de vertus zélateur
Que aurez pitié de celluy que je plaingz. [Crétin, p. 4S.]
Zeleux. Zélé: « Les plus zeleux à l’observance de la religion romaine. » (N. C. G. H, p. 202.)
Zelle. Zèle:
Et qui plus est en cela regardant
Tu cognoistras le zetie très ardant
Qu’en toy on a. (Cl. Marot, ji. 133.)
Zerbin. Jeune muguet qui fait le beau. (Oud.)
Zeule. " Nuls arpenteurs ne pourront mesurer « ny rendre compte de tenir le x-eule s’ils ne vien- « nènl une fois par an entre Pasques el la Pente- « coste estalonner leurs verges contre la verge du « pays. ’. (N. C. G. I, p. 644.)
Zone. Ceinture. (Desch. f. 432.)
Zuche. [Souche: « Quant s’esveilla, si ont la » vue Ki clér veel avant perdue; 11 frôle front e « oilz e huche, Mais ne veit plus ke une zuche. » (Edouard le Gonf. v. 2916.)]
