(52) Le héros de Ouessant… Sans M. de la Motte-Piquet, d’Orléans eût été pris, ne voulant pas répondre aux signaux. Quel courage !
SCÈNE V.
(53) Vous savez qu’au bordel les fouteurs sont égaux… Allusion à la république. Dans l’une comme dans l’autre les rangs sont confondus.
(54) Elles vous masseront… Masser est un plaisir voluptueux ; c’est un châtouillement sur tout le corps : les négresses massent mieux que toutes les autres femmes. C’est se faire paîtrir les membres, et tirer l’une après l’autre toutes les articulations, et ensuite jouir du calme qui résulte de cette opération. Les Romains se faisaient masser ; en Amérique en se fait masser ; quelques voluptueux de France se font masser.
M. Gentil, médecin, l’a employé avec succès contre une roideur dans les articulations.
M. de Fontenelle dit que la peine modérée devient plaisir, et cite pour exemple le châtouillement. Moi j’invite nos jolies femmes à se faire
